
Il confine era invalicabile. Gli metteva i brividi guardarlo da lontano, con la coda dell’occhio, mentre si spaccava la schiena nei campi o durante le brevi pause che gli venivano concesse. C’erano giorni in cui, cercando di vincere quelle sue paure si metteva a giocare con se stesso, si diceva che avrebbe camminato senza fermarsi fin quando non avesse sentito il freddo che la luce bianca e spettrale emana il confine. Non aveva mai vinto. Si dice che i racconti che ci tramandiamo siano l’anima di un popolo e che in essi vi siano contenuti i sogni, le speranze e i desideri di quel popolo, come una forma di coscienza collettiva che parla attraverso i secoli. Anche le paure fanno parte, ovviamente, di questa coscienza collettiva. In un modo o nell’altro, tutto aveva a che fare con il confine e non c’era racconto o storia o perfino rimprovero che non facesse riferimento ad esso; quante volte aveva sentito la madre minacciarlo che lo avrebbe gettato oltre al confine se non mangiava le verdure o che ne sarebbero usciti gli spiriti per portarlo via nel confine se lo avessero trovato sveglio dopo l’ora di andare a letto. Sua madre però non lo minacciava più e lui ripensava a quei momenti con nostalgia. In effetti, non aveva più detto nulla da quando suo padre l’aveva attraversato.
Era piccolo quando successe e ormai non ricorda cosa spinse il padre oltre quella nuvola inamovibile, quello che ricorda è che, come tutti gli altri prima di lui, non tornò mai più indietro, e anche lui venne poi ricordato in quelle storie, raccontate intorno al fuoco nel freddo dell’inverno. Suo padre non tornò mai più e quella donna forte il cui cuore sembrava ardere di un fuoco inestinguibile e il viso ricolmo di sorrisi, cominciò a trascinarsi lungo la vita, smise di parlare e di fargli da madre. È così che diventò un adulto. Istintivamente lo capì nel momento in cui capì che suo padre non sarebbe mai più tornato, ma per paura ricaccio il pensiero in fondo alla gola insieme però al pianto che stava salendo dalle stesse profondità. Le conferme arrivarono con il tempo. La notte che seguì il funerale, trovò sua madre in lacrime, in cucina e mentre la confortava non sapeva che quella sarebbe stata una delle ultime emozioni che le vedeva in volto e Dio non sapeva quanto avrebbe voluto vederla piangere ancora. Un delicato equilibrio andò a formarsi tra loro, in cui i loro ruoli con il tempo si scambiarono e mentre la madre lasciava la presa sulla vita, preferendo una lenta agonia apatica a un mondo senza l’uomo che aveva sposato, lui stringeva la presa, prendendone il posto. Il processo fu lento, ma inesorabile. Con l’apatia sua madre cominciò a trascinarsi con sempre maggiore difficoltà lungo quella vita che era solita affrontare con gioia e coraggio. Non lavorò più. A stento si alzava dal letto. Smise di mangiare.
In una necessaria inversione di ruoli, durante la quale lui prendeva a poco a poco coscienza del suo nuovo posto nel mondo, cominciò a prendersi cura di lei come lei aveva sempre fatto con lui e come immaginava il padre avrebbe voluto. Questo strano equilibrio durò per anni, fino al giorno che rientrando in casa, la trovò riversa sul pavimento. Stette a fissarla per un po’, pensando a come il cliché dica che un morto è uguale e allo stesso tempo diverso da quando era in vita e a come questo cliché non era vero per sua madre. Lei era già morta, il suo cuore aveva già smesso di battere e l’unica differenza che poteva osservare era l’innaturale posizione del braccio sinistro e la mancanza di quella lenta respirazione annoiata. Rimase a fissarla senza sapere cosa fare. Per anni lei era stata l’unico suo pensiero nella speranza che un giorno potesse riprendersi e sorridere di nuovo o almeno piangere e adesso non sapeva cosa fare. Così, d’un tratto e senza pensarci, uscì di casa per l’ultima volta e andò a vincere al suo gioco, chiedendosi se avrebbero incluso anche lui nei racconti insieme a suo padre.